Everything that happens in « cabannette 13 » stays in « cabannette 13 »